City and Colour, Lissie, Lucy Rose